Eesti Me uuendasime veebisaiti smartscaner.com ja lisasime kohe terve keeleversioonide paketi. Nüüd on liides saadaval üheksateist keeles — põhjast lõunani, Balti merelt Musta merele.
Me uuendasime veebisaiti smartscaner.com ja lisasime kohe terve keeleversioonide paketi. Nüüd on liides saadaval üheksateist keelel — põhjast lõunasse, Balti merelt Musta merele.
Isegi põhjapõdrad Rootsis saavad nüüd meie tekste rahulikult lugeda. Hollased ei pea enam nägu kortsutama, vaadates inglise keelt. Lõuna-Ameerika hispaanlased saavad lõpuks oma variandi, mitte Euroopa. Ja ukrainlased ja serbid saavad teenust oma emakeeles ilma tõlketa.
Mis täpselt ilmus:
Põhja‑Euroopa: Dansk, Norsk bokmål, Svenska, Suomi, Eesti — nüüd isegi kõige külmemates piirkondades mõistavad meid esimesest pilgust.
Lääne- ja Kesk-Euroopa: Deutsch, Français, Italiano, Español — klassika, ilma milleta ei lähe.
Balti: Lietuvių ja Latviešu — väikesed riigid, suured keeled, ja me austame neid.
Lõuna ja ookeani taga: Português ja Português (Brasil), Español (Latinoamérica) — sest brasiillased ja argentiinlased väärivad oma varianti.
Ida-Euroopa ja Balkani: Vene, Ukraina, Srpski — emakeeled miljonitele kasutajatele.
Ja Türgi: Türkçe — sest miks mitte.
Me oleme spetsiaalselt teinud nii, et keele vahetamine oleks maksimaalselt lihtne. Külastage veebisaiti, valige vajalik keel seadetes — ja valmis. Ühtegi keerulist manipulatsiooni, ühtegi «peaaegu tõlgitud». Täielik liides teie keeles.
See on alles algus. Me jätkame tõlgete kvaliteedi parandamist ja plaanime lisada uusi keeli. Kui teie emakeel pole veel nimekirjas — kirjutage meile. Me kuulame.
Armastusega keelte ja kasutajate poole,
SmartScaner meeskond