Dansk Vi har opdateret siden smartscaner.com og tilføjet en hel pakke sprogversioner på én gang. Nu er grænsefladen tilgængelig på nitten sprog — fra nord til syd, fra Østersøen til Sortehavet.
Vi har opdateret siden smartscaner.com og tilføjede straks en hel pakke af sprogversioner. Nu er grænsefladen tilgængelig på nitten sprog — fra nord til syd, fra Østersøen til Sortehavet.
Selv elge i Sverige kan nu roligt læse vores tekster. Danskerne vil ikke længere rynke panden, når de ser på engelsk. Spanierne fra Latinamerika får endelig deres «egen» version, og ikke den europæiske. Og ukrainere og serbere vil kunne bruge tjenesten på deres modersmål uden oversætter.
Hvad præcis er dukket op:
Nordeuropa: Dansk, Norsk bokmål, Svenska, Suomi, Eesti — nu forstår de os selv i de koldeste områder ved første blik.
Vesteuropa og Centraleuropa: Deutsch, Français, Italiano, Español — klassikere, uden dem ingen steder.
Baltikum: Lietuvių og Latviešu — små lande, store sprog, og vi respekterer dem.
Syd og over oceanen: Português og Português (Brasil), Español (Latinoamérica) — fordi brazilianere og argentinere fortjener deres egen version.
Østeuropa og Balkan: Russisk, Ukrainsk, Srpski — modersmål for millioner af brugere.
Og Tyrkiet: Türkçe — fordi hvorfor ikke.
Vi har specielt gjort det, så sprogskiftet er så enkelt som muligt. Gå ind på siden, vælg det ønskede sprog i indstillingerne — og det er det. Ingen komplicerede manipulationer, ingen «næsten oversat». Fuldgyldigt interface på dit sprog.
Dette er kun begyndelsen. Vi fortsætter med at arbejde på kvaliteten af oversættelserne og planlægger at tilføje nye sprog. Hvis dit modersmål endnu ikke er på listen — skriv til os. Vi lytter.
Med kærlighed til sprog og brugere,
Team SmartScaner