Srpski Ažurirali smo sajt smartscaner.com i odmah dodali čitav paket jezičkih verzija. Sada je interfejs dostupan na devetnaest jezika — od severa do juga, od Baltičkog do Crnog mora.
Ažurirali smo sajt smartscaner.com i odmah dodali čitav paket jezičkih verzija. Sada je interfejs dostupan na devetnaest jezika — od severa do juga, od Baltičkog do Crnog mora.
Čak i jelena u Švedskoj sada mogu mirno čitati naše tekstove. Holanđani više neće mrštiti gledajući engleski. Španci iz Latinske Amerike konačno će dobiti «svoj» varijantu, a ne evropsku. A Ukrajinci i Srbi moći će da koriste servis na svom maternjem jeziku bez prevodioca.
Šta se tačno pojavilo:
Severna Evropa: Dansk, Norsk bokmål, Svenska, Suomi, Eesti — sada nas čak i u najhladnijim krajevima razumeju na prvi pogled.
Zapadna i Centralna Evropa: Deutsch, Français, Italiano, Español — klasika, bez koje nigdje.
Балтика: Lietuvių i Latviešu — male zemlje, veliki jezici, i mi ih poštujemo.
Jug i preko okeana: Português i Português (Brasil), Español (Latinoamérica) — zato što Brazilci i Argentinci zaslužuju svoju varijantu.
Istočna Evropa i Balkani: Ruski, Ukrajinski, Srpski — maternji jezici za milione korisnika.
I Turska: Türkçe — jer zašto ne.
Mi smo posebno učinili da promena jezika bude što jednostavnija. Posetite sajt, izaberite željeni jezik u podešavanjima — i to je sve. Nema komplikovanih manipulacija, nema „gotovo prevedeno“. Potpun interfejs na vašem jeziku.
Ovo je tek početak. Nastavljamo rad na kvalitetu prevoda i planiramo da dodajemo nove jezike. Ako vašeg maternjeg jezika još uvek nema na listi — pišite nam. Slušamo.
Sa ljubavlju prema jezicima i korisnicima,
Tim SmartScaner