Hemos actualizado el sitio smartscaner.com y añadido de inmediato todo un lote de versiones de idioma. Ahora la interfaz está disponible en diecinueve idiomas — del norte al sur, del Báltico al Mar Negro.
Hemos actualizado el sitio smartscaner.com y añadido de inmediato todo un lote de versiones de idioma. Ahora la interfaz está disponible en diecinueve idiomas — de norte a sur, del Báltico al Mar Negro.
Incluso los ciervos en Suecia ahora pueden leer tranquilamente nuestros textos. Los holandeses ya no fruncirán el ceño al ver el inglés. Los españoles de América Latina finalmente obtendrán «su» variante, y no la europea. Y los ucranianos y serbios podrán usar el servicio en su idioma nativo sin traductor.
Qué apareció exactamente:
Norte de Europa: danés, noruego bokmål, sueco, finlandés, estonio — ahora incluso en las regiones más frías nos entienden a primera vista.
Europa Occidental y Central: Deutsch, Français, Italiano, Español — clásico, sin el cual no hay nada.
Báltica: Lietuvių y Latviešu — pequeños países, grandes lenguas, y los respetamos.
Sur y más allá del océano: Portugués y Portugués (Brasil), Español (Latinoamérica) — porque los brasileños y los argentinos merecen su propia variante.
Europa del Este y los Balcanes: Ruso, Ucraniano, Srpski — idiomas nativos para millones de usuarios.
Y Turquía: Türkçe — porque, ¿por qué no?
Hemos hecho esto a propósito para que el cambio de idioma sea lo más sencillo posible. Entra al sitio, elige el idioma necesario en la configuración — y listo. No hay manipulaciones complejas, nada de «casi traducido». Interfaz completa en tu idioma.
Esto es solo el comienzo. Seguimos trabajando en la calidad de las traducciones y planeamos añadir nuevos idiomas. Si tu idioma nativo aún no está en la lista, escríbenos. Te escuchamos.
Con amor a los idiomas y a los usuarios,
Equipo SmartScaner
