Norsk bokmål Inntekten fra polske middler, på samme måte som fra vanlige middler, oppstår ved at resultatet av en begivenhet «treffer» begge (noen ganger flere) motsatt rettede utfall.
Et eksempel på et enkelt middle: Det finnes to spill: over 0,5, odds 2,05 og under 1,5, odds 2,50.
Hvis det scores nøyaktig ett mål i den angitte kampen, vil denne stillingen falle inn under begge utfallene, og spilleren som satset på dem, vil så å si få gevinsten sin to ganger. Dette er å treffe et middle.
For polske middler er beregningsmåten noe mer komplisert (den er beskrevet i detalj på siden med beskrivelse av polske middler).